KURAN'DA ALTINI ÇİZDİKLERİM-47-MUHAMMED

47-

MUHAMMED

QURAN ( ENGLISH ) (BY A. YUSUF ALİ)

Bismillahirrahmanirrahim - In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

1. Ellezıne keferu ve saddu an sebılillahi edalle a'malehüm

2. Vellezıne amenu ve amilüs salihati ve amenu bima nüzzile ala

muhammed

iv ve hüvel hakku mir rabbihim keffera anhüm seyyiatihim ve asleha balehüm

1. Those who reject Allah and hinder (men) from the Path of Allah,- their deeds will Allah bring to naught.
2. But those who believe and work deeds of righteousness, and believe in the (Revelation) sent down to

Muhammad

- for it is the Truth from their Lord,- He will remove from them their ills and improve their condition.

1. Onlar ki, inkar etmekte ve Allah yolundan yüz çevirmektedirler; Allah, onların yaptıklarını boşa çıkarmaktadır.
2. İman edip iyi iyi işler yapanlar ve

Muhammed

'e indirilene iman edenlere gelince ki Rablerinden gelen gerçek te odur Allah, onların kötülüklerini silmekte ve durumlarını düzeltmektedir.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
33. Ya eyyühellezıne amenu etıy'ullahe ve etıy'ur rasule ve la tübtılu a'maleküm
33. O ye who believe! Obey Allah, and obey the messenger, and make not vain your deeds!

33. Ey iman edenler, Allah'a itaat edin, peygambere de itaat edin de yaptıklannızı boşa çıkarmayın!