KURAN'DA ALTINI ÇİZDİKLERİM-45-CASİYE

45-CASİYE- çöken, oturan
QURAN ( ENGLISH ) ( by A. YUSUF ALİ )
45 The Kneeling

Bismillahirrahmanirrahim - In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

1. Ha mim

2. Tenzilül kitabi minellahil azizil hakim

3. İnne fis semavati vel ardı le ayatil lil mü'minin

4. Ve fı halkıküm ve ma yebüssü min dabbetin ayatül li kavmiy yukinun

1. Ha Mim.
2. The revelation of the Book is from Allah the Exalted in Power, Full of Wisdom.
3. Verily in the heavens and the earth, are Signs for those who believe.
4. And in the creation of yourselves and the fact that animals are scattered (through the earth), are Signs for those of assured Faith.

1. Ha, Mim,
2. Kitap indirilmesi o güçlü ve hikmet sahibi Allah tarafındandır.
3. Muhakkak göklerde ve yerde mü'minler için ayetler vardır.
4. Canlıları çeşit çeşit üreterek sizi yaratmasında da kesin inanan bir topluluk için çok deliller vardır.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
36. Fe lillahil hamdü rabbis semavati ve rabbil ardı rabbil alemin

37. Ve lehül kibriyaü fis semavati vel ardı ve hüvel azizül hakim

36. Then Praise be to Allah, Lord of the heavens and Lord of the earth,- Lord and Cherisher of all the Worlds!
37. And unto Him (alone) belongth Majesty in the heavens and the earth: and He is Exalted in Power, Full of Wisdom!
36. o halde hamd, göklerin Rabbi, yerin Rabbi ve bütün alemlerin Rabbi olan Allah'adır.
37. Göklerde ve yerde büyüklük O'na aittir. 0, öyle güçlüdür. öyle hikmet sahibidir