25 Ağustos 2009 Salı

KURAN'DA ALTINI ÇİZDİKLERİM-14-İBRAHİM

14-İBRAHİM

14- İbrahim-İBRAHİM PEYGAMBER


Bismillahirrahmanirrahim - In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.


39. Elhamdü lillahillezi vehebe li alel kiberi ismaiyle ve ishak inne rabbi le semiud düa'

40. Rabbic'alni mükıymes salati ve min zürriyyeti rabbena ve tekabbel düa'

41. Rabbenağfir li ve li valideyye ve lil mü'minine yevme yekumül hisab

Yusuf Ali (English)
39. Praise be to Allah, who hath granted unto me in old age Isma`il and Isaac: for truly my Lord is he, the hearer of prayer
40. O my Lord make me one who establishes regular prayer, and also (raise such) among my offspring o our Lord and accept thou my prayer.
41. O our Lord cover (us) with thy forgiveness me, my parents, and (all) Believers, on the day that the reckoning will be established


39. “Hamd, iyice yaşlanmış iken bana İsmail’i ve İshak’ı veren Allah’a mahsustur. Şüphesiz Rabbim duayı işitendir.”
40. “Rabbim! Beni namaza devam eden bir kimse eyle. Soyumdan da böyle kimseler yarat. Rabbimiz! Duamı kabul eyle.”
41. “Rabbimiz! Hesap görülecek günde, beni, ana-babamı ve inananları bağışla.”

Hiç yorum yok: